Château Léoville-Las-Cases betragtes som den største af de 3 Leoviller, og Le Grand Vin rammer med en imponerende stabilitet Premier Cru Classé kvalitet år efter år.
Hovedparten af druerne hentes fra de berømte l'Enclos parceller med 50-80 år gamle vinstokke, som ligger tæt på Garonne-floden på grænsen til Pauillac og klos op af Chateau Latour, hvilket har fået mange kritikere til (generaliserende) at se en forbindelse mellem Pauillac's kraft og finesse og Saint-Juliens fløjlsbløde elegance i netop denne vin.
Sandheden er imidlertid nærmere, at Léoville-Las-Cases altid starter fra et fast og nogen gange lidt utilnærmeligt udgangspunkt, og at vinen selv i de mindre årgange behøver en del år, før man begynder at forstå, hvorfor den er så skattet, og derfor var det vel nærmest genialt da Léoville-Las-Cases i 2007 fik en lillesøster, så alle slottes fans kunne fornemme af de forskellige årganges herligheder tidligere.
I modsætning til Clos de Marques er Le Petit Lion du Marquis de Las Cases en ægte 2. vin skabt på frugt fra de samme parceller, som leverer til Le Grand Vin og vinen blev til en realitet da man omkring årtusinde påbegyndte et omfattende gentilplantningsprogram som betød at der i 10-15 ville være yngre vinstokke som ikke kvalificerede sig til at levere til Le Grand Vin. Le Petit Lion du Marquis de Las Cases er således hovedsageligt funderet på frugt fra yngre vinstokke med Cabernet Sauvignon samt frugt fra ældre, men ikke optimalt eksponerede vinstokke med Merlot fra et par parceller grænsede helt op til Latour.
The exceptional qualities of the terroir of the Grand Clos made it possible to erase the climatic excesses. The end of winter brought mild temperatures, followed by a humid and cool spring. The summer conditions were dry and hot, but still within the ten-year average. The vines benefited from a good hydric stress relayed by good thermal amplitudes before the harvest, for an optimal maturation and a maintained acidity. The Petit Lion, a true second wine, presents a fruit just as bright as its elder, with a more supple and attractive tannic structure. It is nevertheless a splendid example of a great, accessible Saint-Julien with great ageing potential. Jean Hubert Delon